Would the person who’s checked out and kept the reserves copy of McCullough’s Genji and Heike please return it immediately? In addition to the library fines, you’re keeping your colleagues from getting their work done!
Update: I have a few photocopies of the assigned chapters, which I’ll leave at the History Department Front Desk for borrowing.